Fransızca Çeviri

Derrière tes cigarettes Sigaranın arkasında De mon cœur Kalbim T'as fait un tabac Bir sıçrama yaptın  Je suis en quête du bonheur Mutluluk arayışındayım Peut-être qu'il est dans tes draps Belki de yapraklarında var  T'as piraté mon âme Ruhumu hackledin  Alors que je surfais sur la vague Ben de o zaman dalganın üstünde sörf yaparım Et j'ai tout raté, je rame Ve her şeyi özledim, kürek çekiyorum Alors que j't'avais dans ma madrague Seni tuzağımda tutarken Enlève tes bas ou tes hauts Çoraplarınızı veya yükseklerinizi çıkarın T'es si jolie, tu me rends dingue Je rêve que tu viennes sur mon bateau Que toute les nuits on fasse la bringue À bâbord ou à tribord, on partira à la dérive Je veux ton corps, mon trésor Je t'attends sur l'autre rive Et sur ta marinière Je cherche notre trait d'union Tu l'as jeté à la mer Pour donner à bouffer aux poissons À nos poisons d'avril Nous deux c'est pire que la mer à boire Ne te découvre pas d'un fil ...

On ne choisit ni son origine, ni sa couleur de peau Kökenimizi seçmiyoruz, ten rengimizi de Comme on rêve d'une vie de château quand on vit le ghetto Gettoda yaşarken bir şato hayatı hayal edişimiz gibi Naître l'étau autour du cou comme Cosette pour Hugo Hugo'nun Cosette'i gibi boynunda bir ilmekle doğdun Naître en treillis dans le conflit et prier le très haut Çatışmada kafeste doğdun ve en yükseğe dua ettin Fils du C.O.N.G.O, cette haine j'ai au M.I.C.R.O C.O.N.G.O'nun kızları, M.I.C.R.O'daki bu nefretim J'ai l'poids des mots Kelimelerin ağırlığına sahibim Sortir d'en bas, rêver de déchirer ce tableau Aşağıdan çıkmak, şu tabloyu yırtmanın hayali Fait d'armes, de larmes Silahların yaptığı, gözyaşları Fait de sang et sanglots Kan ve hıçkırıklardan yapılmış Face à la mer Denize bakan J'aurais dû grandir Büyümeliydim Face contre terre Yüzü toprağa dönük J'aurais pu mourir Ölebilirdim Je me relève Kendimi rahatlatıyorum Je prends mon der...