Léa

 Léa

Léa

Elle est pas terroriste

O terörist değil

Elle est pas anti-terroriste

o anti-terörist değil

Elle est pas intégriste

O köktenci değil

Elle est pas seule sur terre

o yeryüzünde yalnız değil

Elle est pas commode

O uygun değil

Elle est pas comme Aude

O Aude gibi değil

Elle est pas froide

Elle est pas chaude pour une nuit réaliste

Gerçekçi bir gece için seksi değil

Elle est pas créditeur

O alacaklı değil

Elle est pas méchante

O yaramaz değil

Mais putain qu'est ce qu'elle est chiante

Ama orospu o sıkıcı mı


Léa

Léa

Elle est pas intérimaire

O geçici çalışan değil

Elle est pas comme ma mère

O annem gibi değil

Elle est passagère

O bir yolcu

Elle est pacifiste

O barış yanlısı

Elle est pas d'accord

O tamam değil

Elle est passionnée

O tutkulu

Elle est pas fut'-fut'

O pratik değil

Elle est pathétique

O acınası

Elle aime pas tous mes tics

Hiçbir tikimi sevmiyor

Elle est pas solitaire

O yalnız değil

Elle est pas solidaire

O bütün değil

Elle est paresseuse

O tembel

Elle est pas réciproque

O karşılıklı değil

Elle est pas en cloque

O hamile değil

Elle est pas d'la région PACA

O PACA bölgesinden değil

Elle a qu'à s'envoler

O sadece uçup gitmeli


Léa

Elle est parisienne

O Parisli

Elle est pas présentable

O gösterişli değil

Elle est pas jolie

O güzel biri değil

Elle est pas moche non plus

O da çirkin değil

Elle est pas à gauche

O solda değil

Elle est pas à droite

O sağda değil

Elle est pas maladroite

O sakar değil


Léa

Elle est pas terroriste

O terörist değil

Elle est pas anti-terroriste

o anti-terörist değil

Elle est pas jolie

O güzel biri değil

Elle est pas moche non plus

O da çirkin değil

Elle est pas toujours drôle

O her zaman komik değil

Elle est pas libre

O özgür değil

Elle est pas tentée

O cazip değil

Elle est paternaliste

O babacan

Elle est pas inspirée

O ilham almamış

Elle est patiente

O sabırlı

Elle est pasticheuse

O bir pastiş

Elle est pas cible

O hedef değil

Elle fait pas la politique

O siyaset yapmaz


Léa

Elle est parisienne

O parisli

Elle est pas présentable

O gösterişli

Elle est pas jolie

O güzel biri değil

Elle est pas moche non plus

O da çirkin değil

Elle est pas à gauche

O solda değil

Elle est pas à droite

O sağda değil

Elle est pas maladroite

O sakar değil

Elle l'a pas volé

O çalmadı

Elle pas si chaude

O çok ateşli değil

Elle est passe-temps

O hobi

Elle est pas stable

O istikarlı değil

Elle est passable

O adil

Elle est partout

O her yerde

Elle dit qu'elle partira

Ayrılacağını söylüyor

Elle est même pas venue

O gelmedi bile

Elle est partisane

O partizan

Elle est pas pas pas sortable

O sınıflandırılabilir değil

Et ça j'vous l'ai pas pas déjà dit

Ve sana daha önce söylemediğim

Qu'elle est parisienne

Parisli olduğunu

Quelle parisienne

Ne parisli

Elle est pas terroriste

O bir terörist değil

Elle est pas terroriste

O bir terörist değil


Léa

Elle est parisienne

O parisli

Elle est pas présentable

O gösterişli

Elle est pas jolie

O güzel biri değil

Elle est pas moche non plus

O da çirkin değil

Elle est pas à gauche

O solda değil

Elle est pas à droite

O sağda değil

Elle est pas maladroite

O sakar değil

Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Quelqu'un m'a dit - Birisi bana dedi ki

Şarkı On me dit que nos vies ne valent pas grand chose Bana hayatımızın büyük bir şey olmadığını söylüyorlar Elles passent en un instant comme fanent les roses Güllerin soluşu gibi bir anda geçerler On me dit que le temps qui glisse est un salaud Geçip giden zamanın bir piç olduğunu söylüyorlar Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux Acılarımızın paltoya dönüştüğünü Pourtant quelqu'un m'a dit Ancak birisi bana söyledi Que tu m'aimais encore Beni yine sevdiğini C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore Birisi bana beni yine sevdiğini söyledi Serait-ce possible alors? Peki mümkün olabilir mi? On me dit que le destin se moque bien de nous Bana kaderin bizi umursamadığını söylüyorlar Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout Bize hiçbir şey vermediğini ve bize her şeyi vaat ettiğini Paraît que le bonheur est à portée de main Görünüşe göre mutluluk yakın Alors on tend la main et on se retrouve fou Bu yüzden ulaşırız ve deliye d...
Devamı

Il a neigé sur Yesterday - Dün kar yağdı

Il a neigé sur Yesterday Dün kar yağdı Le soir où ils se sont quittés Ayrıldıkları gece Le brouillard sur la mer s'est endormi Denizdeki sis uykuya daldı Et Yellow Submarine fût englouti Ve Sarı Denizaltı yutuldu Et Jude habite seule, un cottage à Chelsea Ve Jude yalnız yaşıyor, Chelsea'de bir kulübede John et Paul je crois sont les seuls John ve Paul, sanırım tek kişiler À qui elle ait écrit Onun yazdığı  Le vieux sergent Peppers a perdu ses médailles Yaşlı Çavuş Peppers madalyalarını kaybetti Au dernier refrain d'Hello Good Bye Hello Good Bye'ın son nakaratına Hello Good Bye 'Hello Good Bye Il a neigé sur Yesterday Dün kar yağdı Le soir où ils nous ont quitté Bizi terk ettikleri gece Penny Lane aujourd'hui a deux enfants Penny Lane'in şimdi iki çocuğu var Mais il pleut sur l'île de Wight au printemps Ama ilkbaharda Wight Adası'nda yağmur yağıyor Eleonor Rigby, vos quatre musiciens Eleonor Rigby, dört müzisyen Viennent séparément vous voir Ayrı ayrı...
Devamı
 Il fait toujours beau au-dessus des nuages  Bulutların üstü her zaman güneşlidir Mais moi si j'étais un oiseau, j'irais danser sous l'orage Ama bir kuş olsaydım, fırtınada dans ederdim Je traverserais les nuages comme le fait la lumière Bulutların arasından ışık gibi geçerdim J'écouterais sous la pluie, la symphonie des éclairs Yağmur altında şimşek senfonisini dinlerdim Dès sa plus tendre enfance İlk çocukluğundan beri Elle ne savait pas parler autrement Başka türlü nasıl konuşacağını bilmiyordu Qu'en criant tout bas, pas faute d'essayer Alçak sesle bağırarak, denemediğim için değil De les retenir, ces cris et ces larmes Bu ağlamaları ve gözyaşlarını tutmak için Qui les faisaient tant Kim böyle yaptı onları   Il fait toujours beau au-dessus des nuages  Bulutların üstü her zaman güneşlidir Mais moi si j'étais un oiseau, j'irais danser sous l'orage Ama bir kuş olsaydım, fırtınada dans ederdim Je traverserais les nuages comme le fait la lumière Bulutl...
Devamı